После дерзкого ограбления, потрясшего финансовый мир Макао, группа высококлассных воров словно растворяется в воздухе, оставив после себя лишь пустые сейфы и недоумение. Их операция была выверена до мельчайших деталей, а мастерское использование слепых зон в легендарной системе наблюдения «Око небесное» сделало их невидимыми для правосудия. Расследование, возглавляемое полицией, быстро заходит в глухой тупик, не оставляя ни зацепок, ни надежды на раскрытие преступления на сотни миллионов. В этой, казалось бы, безвыходной ситуации власти вынуждены обратиться к человеку, чье имя когда-то наводило ужас на преступный мир, но уже давно стало легендой в архивах – Хуан Дэчжуну. Этот мастер слежки, добровольно ушедший в тень много лет назад, неохотно возвращается в игру, понимая, что столкнулся с вызовом, достойным его былого мастерства. Вопреки ожиданиям, Дэчжун не действует в одиночку. Он становится ядром специальной оперативной группы, куда входят самые перспективные, но неопытные умы следственного отдела. Его задача – не просто найти преступников, а научить новое поколение видеть то, что не улавливают камеры, мыслить как преступник и предвосхищать каждый его шаг. Противостояние превращается в изощренную шахматную партию, где каждая сторона пытается переиграть другую. Пока воры, уверенные в своей неуязвимости, готовят следующую грандиозную аферу, Дэчжун и его команда начинают кропотливо восстанавливать картину случившегося, находя едва заметные несоответствия и следы, которые система сочла незначительными. Погоня разворачивается не только на улицах мегаполиса, но и в области психологии, технологий и логики, где старый волк сыска должен передать свои знания молодым волкам, чтобы вместе расставить ловушку для тех, кто считает себя хозяевами города и его закона.