Каждый день Париж просыпается под угрозой новых превращений, когда обычные люди, охваченные сильными негативными эмоциями, становятся жертвами зловещих акум – тёмных бабочек, посланных загадочным злодеем по имени Бражник. Эти акумы, приземляясь на личный предмет человека, даруют ему сверхспособности, искажённые гневом, обидой или отчаянием, превращая его в суперзлодея с единственной целью – захватить магические талисманы Леди Баг и Супер-кота. Именно эти двое юных героев встают на защиту города, их миссия – обезвредить злодея, очистить акуму и вернуть жертве нормальное состояние, сохраняя при этом полную секретность своих истинных личностей. Под масками скрываются двое обычных парижских подростков: скромная и немного неуклюжая Маринетт Дюпен-Чен и её одноклассник, популярная модель Эдриан Агрест. Никто в городе, включая их самих, не подозревает, что за героическими образами стоят именно эти дети. Ирония судьбы заключается в том, что, спасая город бок о бок, Леди Баг и Супер-кот даже не догадываются, кто скрывается под маской напарника. Для Маринетт Супер-кот – это её верный, немного самоуверенный и безумно преданный партнёр, чьи открытые чувства к Леди Баг она старается тактично отвергать, потому что её сердце принадлежит Эдриану Агресту. Она видит в нём идеал – доброго, галантного и одинокого юношу, даже не представляя, что он и есть тот самый Супер-кот, который постоянно за ней ухаживает. Со своей стороны, Эдриан, живущий под строгим контролем отца, в образе Супер-кота обретает свободу, а в Леди Баг – свою музу и предмет обожания. Он восхищается её смелостью, остроумием и добротой, мечтая завоевать её сердце, но при этом в обычной жизни он почти не замечает Маринетт, свою милую, но очень рассеянную одноклассницу. Эта двойная жизнь создаёт бесконечный водоворот неловких ситуаций, скрытых намёков и едва уловимых параллелей, где каждое совместное приключение, каждая победа над злодеем и каждая спасённая душа лишь усиливают тонкую, невидимую нить, связывающую их в реальном мире, где они просто ученики одного колледжа. Их история – это постоянный баланс между долгом, чувствами и необходимостью хранить величайшую тайну, которая защищает не только их самих, но и всех, кого они любят, от истинной мощи Бражника, чьи планы простираются гораздо дальше простого создания злодеев.