В 1995 году в глухих болотах Луизианы было совершено жестокое и загадочное убийство молодой девушки. Расследование, несмотря на усилия детективов, зашло в тупик и со временем было забыто, оставив после себя лишь папку с невыясненными обстоятельствами и неотвеченными вопросами. Однако спустя почти два десятилетия, в 2012 году, тишину нарушает новое преступление, поразительно похожее на то, старое дело. Метод, почерк, даже детали места преступления – всё указывает на то, что убийца либо вернулся, либо его ужасное наследие было подхвачено последователем. Чтобы пролить свет на эту мрачную связь, соединяющую два временных пласта, современные следователи вынуждены обратиться к прошлому. Они разыскивают и допрашивают тех самых детективов, которые много лет назад бились над этой тайной. В процессе расследования всплывают не только старые улики, но и личные демоны, профессиональные неудачи и давно похороненные секреты самих полицейских, заставляя их заново переживать самый тёмный эпизод их карьеры. Постепенно расследование превращается в болезненное путешествие во времени, где прошлое и настоящее переплетаются, создавая сложный лабиринт, в котором правда тщательно скрыта под слоями времени, лжи и человеческой памяти. Действие переносится в калифорнийский городок Винчи, утопающий в смоге и коррупции, накануне судьбоносного для его экономики события – презентации новой железнодорожной линии. Неожиданно исчезает городской управляющий, ключевая фигура в этом проекте. Вскоре его тело находят на обочине шоссе, и это убийство грозит не только сорвать долгожданную сделку, но и обнажить гнилую изнанку всего города. Расследование поручают странному тандему: местному детективу из полиции Винчи, который слишком хорошо знает все скелеты в шкафу своего города, и принципиальному детективу из департамента шерифа округа Вентура, призванному со стороны для объективности. Их совместная работа быстро наталкивается на стену молчания, противодействие местных властей и сложный клубок интересов, где переплетаются большие деньги, земельная собственность и политическая власть. Каждый шаг вперёд даётся с боем, а город, кажется, живёт по своим жестоким законам, где правда – самый дефицитный товар. Затем история разворачивается на обширном и суровом известняковом плато Озарк, раскинувшемся на границах нескольких штатов. Здесь, в 1980 году, пропадают двое маленьких детей, брат и сестра, и их исчезновение шокирует тихую общину. Дело расследуют детектив Уэйн Хейз и следователь Роланд Уэст, но их усилия оказываются тщетными, и тайна остаётся нераскрытой, навсегда изменив жизни всех причастных. Три десятилетия спустя, в 2015 году, неожиданная находка заставляет вновь открыть это холодное дело. Теперь уже постаревшие Хейз и Уэст вынуждены вернуться к кошмарам своей молодости. Они снова погружаются в прошлое, пересматривая старые свидетельства, выслушивая новых свидетелей и сталкиваясь с призраками собственных ошибок. Расследование превращается в мучительную попытку искупления и поиска закрытия, где личные трагедии детективов тесно переплетаются с судьбой пропавших детей, а границы между профессиональным долгом и личной одержимостью стираются в погоне за окончательной правдой, так долго ускользавшей от них. Финальная часть истории переносит нас в самую суровую и изолированную среду – в глубину полярной ночи на Аляске. В условиях полной темноты и экстремального холода бесследно исчезают все шесть сотрудников удалённой научно-исследовательской станции «Царанг». Для расследования этого загадочного инцидента направляют двух женщин-полицейских: местную жительницу с непростым прошлым и следователя извне. По прибытии на заброшенную станцию они обнаруживают не просто место работы, а лабиринт тишины и намёков. Лаборатория оказывается полна странных артефактов, загадочных научных данных и следов, указывающих на то, что перед исчезновением команда была чем-то глубоко встревожена, если не напугана. Расследование осложняется не только экстремальными природными условиями, которые сами по себе являются смертельной угрозой, но и растущим напряжением между двумя следовательницами, каждая из которых придерживается своей методики. Им предстоит не только разгадать, что же случилось с учёными в этой ледяной пустоши, но и столкнуться с вопросами о природе страха, изоляции и темных тайнах, которые люди предпочитают оставлять вдали от чужих глаз, на краю света.